MARY-ACKLES · @mary-ackles 0 0 10 1

Уэйд: В тот день, когда ты спросила меня…я хотел притвориться, что этого никогда не было. Я не мог признаться в этом даже самому себе. Но я…я совершил глупость. И это ничего для меня не значило. Я был пьян и ничего не соображал, и…Зои, пожалуйста, скажи что-нибудь. Мне жутко, когда ты молчишь.

Зои: Что ты хочешь, чтобы я сказала, Уэйд?

Уэйд: Малыш, я хочу, чтобы ты сказала, что прощаешь меня. Пожалуйста, прости меня. Потому что я сделаю…Я сделаю что угодно ради твоего прощения.

Зои: Как бы мы ни старались, надо признать, что мы, наверное, слишком разные, чтобы у нас что-то вышло, так что… Прости, что я пыталась сделать тебя таким, каким ты не являешься. Но то, что ты сделал в ответ, ты должен был знать, что это была единственная вещь, которую я…А теперь, извини, но нам нужно вернуться на вечеринку.

Я всегда буду шипперить Зэйд. Хотя думаю, что Зои нескоро простит его.

MARY-ACKLES · @mary-ackles 0 0 10 1

Пост девочки, которая была на конвенции. [x]

Пост девочки, которая задала тот самый вопрос. [x]

MARY-ACKLES · @mary-ackles 0 0 10 1

Итак, как я поняла, пока что мало кто знает что произошло на конвенции в Нью-Джерси или где там. Но я только что наткнулась на все эти разборки, на посты, где "преданные" фанаты пишут как сильно они сейчас ненавидят Дженсена и всё такое. В общем, я сама пока мало что понимаю и не могу трезво оценить ситуацию, но я в любом случае буду на стороне Дженсена и поддержу его, что бы он ни сказал и ни сделал. Не могу ничего дельного вам рассказать, так как сама ничего толком не знаю. Вот видео, возможно, вы сами что-нибудь разберёте. [x]

MARY-ACKLES · @mary-ackles 0 0 10 1

" - Я ждала всю свою жизнь, чтобы посмотреть на мир отсюда. "

MARY-ACKLES · @mary-ackles 0 0 10 1

Алекс: Скажи мне кое-что. Сколько тебе понадобилось времени, чтобы оправиться от смерти Эмили?

Сэм: Это был не я. Это был Оуэн.

Алекс: Сколько времени понадобилось ему?

Сэм: Он так и не смог. Подожди. Это значит, Пирс мёртв? Дорогая, это война, люди гибнут. Ты стряхиваешь с себя это. Ты живёшь дальше.

Алекс: Оуэн не смог.

В этот момент в глазах Сэма я видела Оуэна.

MARY-ACKLES · @mary-ackles 0 0 10 1

Рита: Что, в кино собрались? Максим: Да так, культпоход. А тебя сюда какими ветрами занесло? Рита: Да я там, в бассейн недалеко отсюда хожу. Максим: Там? Рита: Угу. Максим: Понятно. Рита: Кстати, я тебе "спасибо" забыла сказать. Максим: За что? Рита: Сам знаешь. Что тебе за то было? Максим: Да так, ничего. Пальчиком немного погрозили, "ай-яй-яй". Рита: " Ай-яй-яй" - это полдня на плацу? Максим: А ты оказывается обо мне справки наводишь? Рита: Нет, чисто случайно узнала. Максим: А жаль! Рита: Ну ладно, давай, я побежала. Соболеву привет! Максим: Извини, я не смогу. Рита: А что так? Максим: Ну, он со мной не разговаривает после этого. Рита: Ну и дурак! Максим: Ну так ему об этом и скажи! Рита: Боюсь, что у меня тоже вряд ли получится. Максим: Почему? Рита: Я с ним тоже не разговариваю. Счастливо! Максим: Пока.

MARY-ACKLES · @mary-ackles 0 0 10 1

У меня тут как бы детство в сердце заиграло и я с недавних пор пересматриваю "Кадетство". Вот сегодня до 2-го сезона добралась, до моего любимого сезона. Так что, сейчас вас ждёт непримечательный пост с моментом, с которым у меня связано много личных воспоминаний.

Кстати, всю жизнь была в команде Макарова, как и многие, я думаю.

Кирилл: Слышь, ты! Максим: Ну чего тебе ещё, ну, чего? Кирилл: Как это понимать? Максим: Ты о чём? Кирилл: О погоде! Какая нафиг твоя девушка? Чё ты там нёс? Максим: Я нёс доброе, разумное и вечное, пока ты стоял там и сопли жевал. Кирилл: Рита - моя девушка! Запомни это. Максим: Так надо было тогда и говорить. Кирилл: Ты мне рта не давал открыть. Максим: Так надо было не открывать, а говорить! Кирилл: Слушай сюда, засранец! Максим: Нет, это ты слушай сюда! Я тебя выручил, понял? И если бы не я, Василюк бы её сюда на пушечный выстрел не подпустил бы! Ты мне "спасибо" сказать должен, а не стоять тут и тяфкать! Где "спасибо" ? М? Кирилл: Да пошёл ты! Максим: Пожалуйста!

MARY-ACKLES · @mary-ackles 0 0 10 1

Хэйли: Я не думаю, что можна на самом деле понять, что любишь что-то, пока не будешь вынужден отказаться от этого.

Перевод у меня, конечно, слабенький вышел. Всё равно на английском как-то лучше звучит и цепляет.

MARY-ACKLES · @mary-ackles 0 0 10 1

Нейтан: Я просто вспоминал…

Хэйли: Что вспоминал?

Нейтан: Твои волосы. У тебя была такая же причёска в день нашего первого урока.

Хэйли: Ты помнишь какая у меня была причёска на нашем первом уроке?

Нейтан: Конечно.

MARY-ACKLES · @mary-ackles 0 0 10 1

Рэйчел: О, Боже! Ты такая красивая!

Фиби: Спасибо, Рэйчел, но ты только взгляни на Монику.